Не използвайте Трио Вижън капки за очи:

Ако сте алергични към неомицин, полимиксин В и/или дексаметазон или към някое от помощните вещества.

Ако мислите, че имате:

Херпес симплекс кератит (очен херпес, причинен от вирус и засягащ роговицата на окото)

Варицела и други вирусни заболявания на окото;

Гъбични заболявания на окото;

Туберкулоза на окото;

Нелекувана гнойна инфекция на окото.

 

Предупреждения и предпазни мерки

Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате Трио Вижън капки за очи.

Това лекарство е предназначено единствено за приложение в окото/очите.

Използвайте Трио Вижън само за Вашите очи.

Ако получите алергични реакции, като например сърбеж в областта на клепача, оток или зачервяване на окото, преустановете употребата на лекарството и се консултирайте с Вашия лекар.

Употребата на това лекарство може да предизвика повишена чувствителност на кожата (зачервяване, дразнене и дискомфорт).

Посъветвайте се с Вашия лекар, ако използвате и друго антибиотично лечение, едновременно с Трио Вижън капки за очи.

Възможна е появата на кръстосана свръхчувствителност към други антибиотици от групата на аминогликозидите, какъвто е неомицин.

 

Ако използвате Трио Вижън капки за очи продължително време, Вие може да:

получите повишено налягане във Вашето око/очи. Вътреочното налягане във Вашето око трябва да се проверява редовно докато използвате Трио Вижън капки за очи.

 

Посъветвайте се с Вашия лекар за съвет, особено при деца;

 

развиете катаракта (замъгляване на естествената леща на окото, т. нар. перде);

 

станете по-податливи към очни инфекции;

 

възможно е да развиете синдром на Кушинг от преминаването на лекарството в кръвта Ви. Говорете с Вашия лекар,

 

ако почувствате подуване или започнете да покачвате тегло, предимно по торса и лицето, тъй като това обикновено са първите симптоми на този синдром. След спиране на продължително или интензивно лечение с този продукт, може да се развие намаляване на функцията на надбъбречната жлеза. Посъветвайте се с Вашия лекар и не спирайте рязко лечението по собствено желание. Тези рискове са особено важни при деца и пациенти, лекувани с лекарствен продукт, съдържащ ритонавир,

 

Продължителната употреба на антибиотици, като неомицин и лолимиксин В, може да доведе до развитие на нечувствителни микроорганизми или гъбички. В такъв случай Вашият лекар ще ви назначи друго, подходящо лечение.

 

Консултирайте с Вашия лекар преди да използвате това лекарство, ако имате заболявания, причиняващи изтъняване на роговицата или склерата.

 

Очното приложение на кортикостероиди може да забави заздравяването на увредената роговица. Известно е, че нестероидните противовъзпалителни средства (НСПВС) за локално приложение също забавят заздравяването.

 

Едновременната употреба на кортикостероиди и НСПВС може да увеличи възможността от проблеми със заздравяването.

Ако симптомите Ви се влошат или внезапно се възобновят, моля свържете се с Вашия лекар.

 

Ако носите контактни лещи. Преустановете носенето на лещи, докато имате признаци и симптоми на очна инфекция. Вместо лещи носете очила. Не започвайте отново да носите Вашите лещи, докато признаците и симптомите на инфекцията не отминат и докато не прекратите употребата на Трио Вижън капки за очи.

Може да се наложи Вашият лекар да проверява очното Ви налягане по време на лечението с това лекарство. Трябва да следвате съветите му.

 

Други лекарства и Трио Вижън капки за очи

Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако използвате, наскоро сте използвали възможно да използвате други лекарства.

Непременно уведомете Вашия лекар, ако използвате:

 

Локални НСПВС. Едновременната употреба на кортикостероиди за ло приложение и локални НСПВС може да увеличи възможността за проблеите със заздравяването на роговицата.

 

Лекарствен продукт, съдържащ ритонавир, тъй като това може да увеличи количеството на дексаметазон в кръвта.

Ако използвате и други лекарства, които се поставят в окото, необходимо е да се спазва интервал, не по-малък от 5 минути, между приложенията на различните лекарства.

 

Бременност, кърмене и фертилитет

Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди употребата на това лекарство. Трио Вижън капки за очи не трябва да се използва по време на бременност или кърмене.

 

Шофиране и работа с машини

Възможно е да установите краткотрайно замъгляване на зрението, непосредствено след използване на Трио Вижън капки за очи. След поставянето на лекарството в окото, изчакайте докато зрението Ви се проясни преди да започнете да работите с машини или да шофирате.

 

Трио Вижън капки за очи съдържа бензалкониев хлорид

Бензалкониевият хлорид (консервант, използван в Трио Вижън) може да причини дразнене на очите.

Избягвайте контакт с меки контактни лещи. Отстранете контактните лещи преди прилагане на капките и изчакайте поне 15 минути, преди да ги поставите обратно. Известно е, че бензалкониевият хлорид обезцветява меките контактни лещи.

 

Как да използвате Трио Вижън капки за очи

Винаги използвайте това лекарство, точно както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт.

Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Използвайте Трио Вижън капки за очи само за Вашето око/очи.

 

Юноши и възрастни (включително старческа възраст >65 години)

 

При леки състояния дозата е 1 до 2 капки от суспензията в конюнктивалния сак на засегнатото око/очи, 4-6 пъти дневно.

 

При по-тежки състояния дозата е 1 до 2 капки от суспензията на всеки час, с постепенно намаляване до отзвучаването на възпалителния процес.

 

Употреба при пациенти с чернодробни и бъбречни увреждания

Трио Вижън калки за очи може да се използва при пациенти с чернодробни или бъбречни проблеми.

 

Деца

Безопасността и ефикасността при деца не са установени, поради което неговата употреба при тази възрастова група не се препоръчва.

 

Инструкции за употреба

1. Вземете Трио Вижън капки за очи и огледало.
2. Измийте си ръцете.
3. Разклатете добре бутилката.
4. Отвъртете капачката.
5. Дръжте бутилката насочена надолу, между палеца и средния пръст.
6. Наклонете глава назад и дръпнете долния клепач надолу. Така се оформя „джоб“ между клепача и окото. Капката трябва да попадне точно на това място.
7. Приближете апликатора-капкомер на бутилката близо до окото. Използвайте огледалото, ако ще Ви улесни.
8. Внимавайте да не докосвате окото, клепача или други повърхности с накрайника. Това може да замърси лекарствения продукт.
9. Внимателно натиснете с показалеца основата на обърнатата надолу бутилка, за да изпусне една капка от Трио Вижън капки за очи.
10. След като поставите Трио Вижън капки за очи освободете долния клепач, затворете окото и нежно натиснете с пръст окото в ъгълчето при носа.Това ще попречи на Трио Вижън капки за очи да премине към други части на тялото.
11. Ако е необходимо да използвате Трио Вижън капки за очи и за двете очи, повторете всички предходни стъпки и за другото око, като внимателно измиете ръцете си преди да започнете. Това ще помогне за предотвратяване на евентуално пренасяне на инфекцията от едното към другото око.
12. Поставете капачката и затворете добре бутилката веднага след употреба.
13. Използвайте само една и съща бутилка.

Ако капките не попаднат в окото, опитайте отново.

 

Ако сте използвали повече от необходимата доза Трио Вижън капки за очи

Ако сте поставили по-голяма доза от назначената, изплакнете обилно окото/очите с хладка вода. В случай, че по невнимание погълнете съдържанието на бутилката, посъветвайте се с Вашия лекар.

 

Ако сте пропуснали да използвате Трио Вижън капки за очи

Не прилагайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата. Поставете дозата веднага щом се сетите. Ако е време за следващата доза, продължете по обичайната схема.

 

Ако използвате и други продукти за очи (капки или мази), изчакайте поне 5 минути между поставянето на всяко от тях, като поставите очната маз последно.

 

Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.

 

Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Следните нежелани реакции са наблюдавани при очната употреба на комбинацията неомицин/полимиксин В/дексаметазон:

 

Нечести (може да засегнат до 1 на 100 души)

Нарушения на очите: кератит (възпаление на очната повърхност), повишено въ налягане, сърбеж в очите, очен дискомфорт, дразнене на очите.

 

С неизвестна честота (от наличните данни не може да се направи оценка)

Нарушения на имунната система: алергия (свръхчувствителност) обща или в окото.

 

Нарушения на нервната система: главоболие.

 

Нарушения на очите: разязвяване на роговицата, замъглено зрение, чувствителност към светлина, разширяване на зеницата, увисване на клепача, болка в очите, оток на очите, усещане за чуждо тяло в очите, зачервяване на очите, повишено сълзене.

 

Нарушения на кожата и подкожната тъкан: сериозни кожни реакции (синдром на Стивънс-Джонсън).

Обикновено можете да продължите употребата на капките за очи, освен ако реакциите не са сериозни. Ако се притеснявате, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт.

 

Съобщаване на нежелани реакции

Ако получите някакви нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни неописани в тази листовка нежелани реакции. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез:

Изпълнителна агенция по лекарствата
ул. „Дамян Груев“ № 8
1303 София

 

Като, съобщавате нежелани реакции, можете да дадете своя принос за получаване на повече информация относно безопасността на това лекарство.

 

Как да съхранявате Трио Вижън капки за очи

Да се съхранява при температура под 25 °С. Да се съхранява на място, недостъпно за деца. Да се съхранява в оригиналната опаковка. Да не се замразява.

След първото отваряне на опаковката можете да използване това лекарство в продължение на 28 дни.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху опаковката след съкращението „Годен до“. Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.

Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да унищожите ненужните Ви лекарства. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.

 

Съдържание на опаковката и допълнителна информация

Какво съдържа Трио Вижън капки за очи:

 

Активните вещества в това лекарство са: неомицинов сулфат 3500 IU/ml полимиксинов сулфат 6000 IU/ml и дексаметазон 1 mg/ml.

Другите съставки (помощни вещества) са: бензалкониев хлорид, тилоксанол, хипромелоза, натриев хлорид, хлороводородна киселина, натриев хидроксил, вода за инжекции.

 

Как изглежда Трио Вижън капки за очи и какво съдържа опаковката

Трио Вижън капки за очи е суспензия с бял до бледожълт цвят.

Доставя се в бяла пластмасова бутилка с апликатор-капкомер, затварящ се с капачка на винт със защитен пръстен.

Всяка опаковка съдържа по 1 (една) бутилка от 5 ml заедно с листовка за пациента в картонена кутия.

 

Притежател на разрешението за употреба:

Антибиотик-Разград АД, България

 

Производител:

Балканфарма-Разград АД, България